Visualizzazione post con etichetta Modi di dire fiorentini. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Modi di dire fiorentini. Mostra tutti i post

venerdì 31 gennaio 2014

In quel di Firenze, un po' di ieri e un po' di oggi!

Buonasera a tutte!
Stasera un post un po' diverso dal solito.. oggi non è stata una bellissima giornata in Toscana, causa piogge abbondanti si è temuto che l'Arno tornasse a fare danni. Stamani il pensiero andava ai nostri vicini di Pisa, che se la sono vista brutta con la piena: scuole chiuse, piani terra evacuati e la preoccupazione per l'Arno e i suoi affluenti che si stavano alzando sempre più di livello.
Fortunatamente adesso la situazione si è stabilizzata, anche se l'allerta continua, ma per chi come me è stato cresciuto da genitori fiorentini, il pensiero torna sempre a quel famoso 4 Novembre del '66, quando l'Arno ruppe gli argini e successe quel che ben sappiamo.

Foto presa da TrePassiPerFirenze
Sono racconti di persone che hanno perso chi la casa, chi la bottega, racconti di solidarietà e di reciproca assistenza, eppure sempre intrisi di quell'ironia un po' irriverente tipica fiorentina! Degli esempi? Il cartello di un ristoratore esposto dopo che l'acqua si era ritirata dal suo ristorante: "Oggi specialità in umido!", e ancora "Ribassi incredibili, prezzi sott'acqua!", "Vendiamo stoffe irrestringibili, già bagnate!". Oppure "L'alluvione" di Marasco (se non la conoscete merita l'ascolto!).  Sì perché noi fiorentini siamo così: lamentosi, un po' bizzosi, ma ironici (di quell'ironia anche un po' pungente e cattivella).. insomma non la si manda a dire!
E proprio in onore di questo spirito fiorentino vorrei scrivere questo articolo, che riassume parte dei modi di dire fiorentini! Spero di farvi divertire almeno un po'.. e se mai verrete in quel di Firenze, sarete preparati!